Печать для бюро переводов и переводчика
Клиенты бюро переводов сравнивают предложения и часто выбирают то, где результат выглядит аккуратно: сшитый перевод, чёткий оттиск, понятные контакты. Мелочи работают на репутацию, а недорогая оснастка окупается уже после первых заказов.
Печать бюро и штамп «Перевод верен»
Бюро переводов получает заказы от физлиц и компаний, и документы заверяются по-разному. Для физлиц обычно нужен оттиск на переводе, для компаний акт и договор. Хорошо, когда в оснастке сразу заложены оба варианта: круглая печать для юридических бумаг и штамп для страниц перевода. Тогда не приходится перебирать оснастку при каждом заказе.
Нотариальное заверение и печать бюро
Штамп бюро на странице перевода обычно содержит название организации, контакты и иногда пометку «Перевод выполнен». Формулировку определяет бюро, а не мы, но мы поможем подобрать размер и шрифт, чтобы текст умещался на поле перевода и не перекрывал сам текст. Если у вас несколько языков и переводчиков, можно сделать отдельные штампы с их фамилиями.
Переводчик-фрилансер
Если вы переводчик с узкой специализацией (медицина, право, техника), посмотрите страницы печать для юридической фирмы и печать для медицинского центра: там есть полезные наблюдения об оформлении документов в этих сферах.
Отзыв клиента
«У нас небольшое бюро переводов, шесть человек. Раньше ставили оттиск вручную, потом заказали штамп с реквизитами и круглую печать. 1500 рублей за комплект, сделали за два часа. Клиенты стали быстрее принимать документы», — Анна, руководитель бюро.
Цены и сроки
Печать ООО от 950 руб., ИП от 700 руб. Штамп с реквизитами считается отдельно. Срок: в день обращения.
Как заказать
Напомним: по закону ООО и ИП вправе работать без печати, если иное не требуют закон или договор. На практике заказчики ожидают увидеть на готовом переводе оттиск бюро, потому что именно он показывает, кто отвечает за качество перевода. Поэтому оснастку заказывают заранее, чтобы в нужный момент она была под рукой, а оттиск совпадал с вашими регистрационными данными.
Привезите ИНН, ОГРН и текст для штампа. Тел.: +7 926 132-78-37. Оформить заказ. Контакты.







